PDA

View Full Version : SC- when vs in which


ngotrung
14-06-2007, 03:56 AM
His studies of ice-polished rocks in his Alpine homeland, far outside the range of present-day glaciers, led Louis Agassiz in 1837 to propose the concept of an age in which great ice sheets had existed in now currently temperate areas.

(A) in which great ice sheets had existed in now currently temperate areas

(B) in which great ice sheets existed in what are now temperate areas

(C) when great ice sheets existed where there were areas now temperate

(D) when great ice sheets had existed in current temperate areas
(E) when great ice sheets existed in areas now that are temperate

"areas now that are temperate" có gì sai không các bác? now có được đứng giữa area và that không?

Longatum
14-06-2007, 10:23 AM
B....
now không đứng được giữa area với that trong trường hợp này bác ạ... now gần đây lạ "trạng ngữ" nên nó phải bổ nghĩa cho verb hoặc lad adjective thôi, imo

Cuongdk
14-06-2007, 10:52 AM
B....
now không đứng được giữa area với that trong trường hợp này bác ạ... now gần đây lạ "trạng ngữ" nên nó phải bổ nghĩa cho verb hoặc lad adjective thôi, imo
vote 1 phiếu cho bác Long, now là trạng ngữ phải bổ nghĩa cho verb hoặc lad adjective.
Để thế này : "existed in areas now" dịch ra là một hành động đã xảy ra tại 1 địa điểm trong hiện tại không phù hợp lắm.

Son
14-06-2007, 12:25 PM
2 phiếu cho bác Long và bác Cường :D

ngotrung
14-06-2007, 02:28 PM
B....
now không đứng được giữa area với that trong trường hợp này bác ạ... now gần đây lạ "trạng ngữ" nên nó phải bổ nghĩa cho verb hoặc lad adjective thôi, imo

Good Xplaination

thuyduong16_7
14-06-2007, 04:29 PM
vote 1 phiếu cho bác Long, now là trạng ngữ phải bổ nghĩa cho verb hoặc lad adjective.
Để thế này : "existed in areas now" dịch ra là một hành động đã xảy ra tại 1 địa điểm trong hiện tại không phù hợp lắm.

Em xin tiếp một điểm nữa là "had existed" --> Past Participal --> hành động xảy ra trước một hành động khác trong quá khứ --> ko phù hợp với ý "now" trong câu này rồi --> loại A&D

When = In which (which thay cho từ chỉ thời gian)

Đọc vertically thì thấy :
C: --> exist in (idiom) --> loại
E: now --> adv --> bổ nghĩa cho V/adj --> mispositioned
--> Only B: in which... in what --> so sánh tương đương